好康資訊優惠

作者的故事，寫盡了憂傷痛悔的心、拯救失喪的人，也描寫了掙扎於既往錯誤的人，是懷抱著何種真摯的情感。這本書太美了。——

朱迪．皮考特，《姊姊的守護者》作者





我好喜歡這個動人的故事。一開始就牢牢抓住讀者，引領讀者深深進入兩家人互相交疊的生命軌跡，再也不能回頭。可怕的秘密，控制著這兩家人。——

蘇．蒙．奇德，《蜂蜜罐上的聖馬利》作者





這本書讓我全神投入，欲罷不能。——

Sena Jeter Naslund，作家





引人入勝的小說，行文流暢優美。作者以豐厚的感情討論的家庭秘密的悲劇，挑戰愛情與救贖的界線。——

娥蘇拉．海吉（Ursula Hegi），作者





本書真是天賜好禮，作者以真智慧，真感情描寫家庭歷程，人生抉擇，謊言秘密，重生救贖。這部小說令我心感動，又叫我心得以完全。——

盧安．萊斯（Luanne Rice），作者





作者是天生高手！人心刻畫細膩緊湊——

芝加哥論壇報





巨大的（文字）力量與情感，打動每個人…——

華盛頓郵報





萬千情緒上心頭，讀者翻頁的手指不能稍停…——

Bookmarks雜誌





作者寫就了一部觸動人心的戲劇，時空綿延廿五年，涵蓋兩家人…——

AudioFile





愛不釋手的暢銷好書，感人的家庭悲劇。父親超乎常理的行為連帶影響了每個角色，竟然使得他所愛的人陷入絕境。（情節中的）人性幽微與包容體諒，讓故事充滿希望，高度推薦。——

Library Journal

第一章

一九六四年三月







她臨盆前幾小時下起了雪。起先只是午後陰沉的天際飄下朵朵雪花，而後大風吹得雪片滾滾飛揚，盤旋在家門口寬長前廊的邊緣。倚著窗邊，他站在她身旁，看著雪花在強風中翻騰、迴旋，緩緩飄落地面。附近家家戶戶點亮了燈火，樹木光禿禿的枝幹也變得雪白。









晚餐後他生了爐火，又大膽走入風雪中拿取秋季堆積在車庫旁邊的柴火。冷洌寒風拍打著他的臉頰，車道上積雪已深及腿肚。他撿起木塊，甩去上面柔軟輕盈的雪片，然後抱著木塊走回屋內。壁爐裡的火花馬上引燃熊熊火光，他在壁爐前盤腿坐了一會兒，一面添加木塊，一面看著火花躍動，火焰周圍帶一圈藍光，令人昏昏欲睡。屋外白雪在黑暗中靜靜飄落，街燈在地面投下圓錐光束，照映著銀白、深厚、靜默的積雪。等他起身往窗外一看，他們的車已是街角的白色小山丘，先前印在車道上的腳印也被填滿，不見蹤跡。









他拍掉手上的灰燼，坐到沙發上的妻子身旁。她雙腳跨在靠枕上，腫脹的腳踝交錯，一本育兒寶典四平八穩擺在肚子上。她正讀得出神，每次翻頁就不自覺舔一下食指。她的雙手纖細，五指強壯，閱讀時心無旁鶩輕咬下唇。他看著她，心中頓時充滿摯情與驚嘆：她是他的妻子，預產期只剩下三星期，兩人的寶寶就要出生。這是頭一胎，而他倆結婚才一年呢。









他拿條毯子蓋住她的雙腿，她微笑地抬頭一望。







「你知道嗎？我始終想不通那是什麼感覺，」她說：「出生之前的感覺。真可惜我們不記得了。」她拉開袍子，脫下穿在裡面的毛衣，露出像西瓜般圓硬的腹部。她伸手撫過它圓滑的表面，火光映著她的肌膚閃動，在她髮際灑下金紅色的光影。「你猜那種感覺像不像在一個大燈籠裡？書上說燈光穿得透我的皮膚，小寶寶已經可以看得見了。」









「我不曉得，」他說。







她笑笑，「怎麼不曉得？」她問道，「你是醫生。」







「我只是骨科醫生，」他提醒她。「我可以告訴你小寶寶胚胎時期的骨化歷程，但就這樣而已。」他抬高她一隻腳，裹在淺藍色襪子裡的腳細緻而腫脹，他動手輕柔地按摩：她腳後跟的跗骨強勁有力，腳掌骨和指骨隱藏在肌膚之下，密密相疊的肌肉彷彿是把即將開展的扇子。沉靜的屋裡充滿了她的呼吸聲，她的腳溫暖了他的雙手，使他腦海中浮現出骨頭的完美、神秘與勻稱。懷孕的她美麗又脆弱，蒼白的肌膚上隱約可見細微的藍色血管。









懷孕過程非常順利，沒有任何醫療限制。儘管如此，他已經好幾個月都沒跟她燕好，他只想保護她，抱她上樓，替她蓋被子，幫她端布丁等等。「我不是病人，」她每次都笑著抗議：「也不是你在草坪上發現的雛鳥。」但他的關愛還是令她相當開心。有時他醒來看著沉睡中的她，眼睫毛輕輕眨動，胸膛的起伏緩慢而平穩，一隻手伸到一旁，小巧得能讓他完全握住。









她小他十一歲。將近一年前，三十三歲的他剛搬到肯塔基州的萊克辛頓，兩人首度相逢。當天是十一月的一個星期六，天氣陰沉，他到市區百貨公司買領帶，剛好看到她搭電扶梯上樓。她從人群中脫穎而出，彷若某種幻象，一頭金髮梳成優雅的髻，珍珠在頸部與耳際閃閃發光，穿著深綠色毛外套，肌膚澄淨潔白。他踏上電扶梯，推開人群往上走，不讓她離開自己的視線。她走到四樓的內衣與絲襪部門，他跟過去，穿過一排又一排掛滿內衣、胸罩、內褲的貨架，件件衣物散發出柔軟的光澤。有位身穿白領、天藍色洋裝的售貨小姐微笑地詢問是否需要服務，他說想找件睡袍，同時雙眼不斷在貨架間搜尋，一直到看見金髮和深綠色的身影為止。她正微微低頭，露出潔白優美的頸線...